Дело семьи
История французской марки Sisley похожа на историю любви. Основанная в 1976 году Юбером д'Орнано, она задумывалась как небольшое семейное предприятие. Увлеченность и деловая хватка Юбера, которого почти сорок лет, что он стоял у руля Sisley, поддерживала жена Изабель, сделали свое дело: сегодня средства Sisley представлены в 90 странах мира, а его дело продолжает молодое поколение д'Орнано.
Дело семьи
История французской марки Sisley похожа на историю любви. Основанная в 1976 году Юбером д'Орнано, она задумывалась как небольшое семейное предприятие. Увлеченность и деловая хватка Юбера, которого почти сорок лет, что он стоял у руля Sisley, поддерживала жена Изабель, сделали свое дело: сегодня средства Sisley представлены в 90 странах мира, а его дело продолжает молодое поколение д'Орнано.
«Это мой шестой ребенок», — говорил Юбер д'Орнано о марке Sisley. В своей книге «Безграничная красота», полной его воспоминаний и личных фотографий, он писал: «Приниматься за новый бизнес в 50 лет, рискуя всем своим состоянием, казалось безумием. Мало кто верил в эту идею, но я решил дерзнуть. В приключение под названием Sisley я пустился не один. Рядом со мной моя жена Изабель, и Sisley станет нашим общим делом».
Это теперь на средствах Sisley выгравированы первые буквы имен Юбера и Изабель — H и I, а впервые он увидел ее семнадцатилетней в середине 50-х годов в Париже. Родившись в Польше и будучи представительницей двух известных польских фамилий, Изабель выросла в Португалии и Испании, училась в Великобритании, а создала семью во Франции. «Ее судьба достойна отдельного романа. Изабель — человек мира, как и я сам», — каждое слово, написанное Юбером о его Изе, как ласково называли Изабель дома, дышало любовью.
Это теперь на средствах Sisley выгравированы первые буквы имен Юбера и Изабель — H и I, а впервые он увидел ее семнадцатилетней в середине 50-х годов в Париже. Родившись в Польше и будучи представительницей двух известных польских фамилий, Изабель выросла в Португалии и Испании, училась в Великобритании, а создала семью во Франции. «Ее судьба достойна отдельного романа. Изабель — человек мира, как и я сам», — каждое слово, написанное Юбером о его Изе, как ласково называли Изабель дома, дышало любовью.
С первых дней совместной работы в Sisley Юбер и Изабель руководствовались своими общими принципами: желанием оставаться независимыми, трудиться на благо семьи и общества, а после передать свое дело детям. Однако мысли о косметическом бизнесе посещали не только Юбера, но и его отца Гийома д'Орнано задолго до рождения Sisley, в 30-е годы. Познакомившись с известным парфюмером Рене Коти, в 1935 году он загорелся идеей создать собственный бренд, но это оказалось суждено осуществить его сыну Юберу спустя десятки лет. Несмотря на то, что поначалу все силы компании были направлены на разработку косметических формул, первый аромат Sisley — Eau de Сampagne — появился почти сразу, в 1976 году, и по сей день остается парфюмерной легендой.
Обложка книги
HO-Boundless Beauty-Book EN и фото
страниц из неё
HO-Boundless Beauty-Book EN и фото
страниц из неё
«Ароматы Sisley отличает их врожденная элегантность.
Eau de Campagne 1974 года — первый аромат Sisley и первая работа Жан-Клода Эллена в качестве профессионального парфюмера. Начало — волна чистого горького гальбанума, смолы, которая пахнет только что сломанным стеблем, а развитие — сплошь цитрусы, ароматные травы и помидорная ботва. Спустя почти пятьдесят лет «Деревенская вода» может дать фору большинству зеленых композиций и, как мне кажется, содержит в себе все парфюмерные коды марки. Таковы все духи Sisley — с ясной головой и хорошей осанкой».
Eau de Campagne 1974 года — первый аромат Sisley и первая работа Жан-Клода Эллена в качестве профессионального парфюмера. Начало — волна чистого горького гальбанума, смолы, которая пахнет только что сломанным стеблем, а развитие — сплошь цитрусы, ароматные травы и помидорная ботва. Спустя почти пятьдесят лет «Деревенская вода» может дать фору большинству зеленых композиций и, как мне кажется, содержит в себе все парфюмерные коды марки. Таковы все духи Sisley — с ясной головой и хорошей осанкой».
КСЕНИЯ ГОЛОВАНОВА, парфюмерный критик
«Это мой шестой ребенок», — говорил Юбер д'Орнано о марке Sisley. В своей книге «Безграничная красота», полной его воспоминаний и личных фотографий, он писал: «Приниматься за новый бизнес в 50 лет, рискуя всем своим состоянием, казалось безумием. Мало кто верил в эту идею, но я решил дерзнуть. В приключение под названием Sisley я пустился не один. Рядом со мной моя жена Изабель, и Sisley станет нашим общим делом».
Это теперь на средствах Sisley выгравированы первые буквы имен Юбера и Изабель — H и I, а впервые он увидел ее семнадцатилетней в середине 50-х годов в Париже. Родившись в Польше и будучи представительницей двух известных польских фамилий, Изабель выросла в Португалии и Испании, училась в Великобритании, а создала семью во Франции. «Ее судьба достойна отдельного романа. Изабель — человек мира, как и я сам», — каждое слово, написанное Юбером о его Изе, как ласково называли Изабель дома, дышало любовью.
Это теперь на средствах Sisley выгравированы первые буквы имен Юбера и Изабель — H и I, а впервые он увидел ее семнадцатилетней в середине 50-х годов в Париже. Родившись в Польше и будучи представительницей двух известных польских фамилий, Изабель выросла в Португалии и Испании, училась в Великобритании, а создала семью во Франции. «Ее судьба достойна отдельного романа. Изабель — человек мира, как и я сам», — каждое слово, написанное Юбером о его Изе, как ласково называли Изабель дома, дышало любовью.
С первых дней совместной работы в Sisley Юбер и Изабель руководствовались своими общими принципами: желанием оставаться независимыми, трудиться на благо семьи и общества, а после передать свое дело детям. Однако мысли о косметическом бизнесе посещали не только Юбера, но и его отца Гийома д'Орнано задолго до рождения Sisley, в 30-е годы. Познакомившись с известным парфюмером Рене Коти, в 1935 году он загорелся идеей создать собственный бренд, но это оказалось суждено осуществить его сыну Юберу спустя десятки лет. Несмотря на то, что поначалу все силы компании были направлены на разработку косметических формул, первый аромат Sisley — Eau de Сampagne — появился почти сразу, в 1976 году, и по сей день остается парфюмерной легендой.
Обложка книги
HO-Boundless Beauty-Book EN и фото
страниц из неё
HO-Boundless Beauty-Book EN и фото
страниц из неё
«Ароматы Sisley отличает их врожденная элегантность.
Eau de Campagne 1974 года — первый аромат Sisley и первая работа Жан-Клода Эллена в качестве профессионального парфюмера. Начало — волна чистого горького гальбанума, смолы, которая пахнет только что сломанным стеблем, а развитие — сплошь цитрусы, ароматные травы и помидорная ботва. Спустя почти пятьдесят лет «Деревенская вода» может дать фору большинству зеленых композиций и, как мне кажется, содержит в себе все парфюмерные коды марки. Таковы все духи Sisley — с ясной головой и хорошей осанкой».
Eau de Campagne 1974 года — первый аромат Sisley и первая работа Жан-Клода Эллена в качестве профессионального парфюмера. Начало — волна чистого горького гальбанума, смолы, которая пахнет только что сломанным стеблем, а развитие — сплошь цитрусы, ароматные травы и помидорная ботва. Спустя почти пятьдесят лет «Деревенская вода» может дать фору большинству зеленых композиций и, как мне кажется, содержит в себе все парфюмерные коды марки. Таковы все духи Sisley — с ясной головой и хорошей осанкой».
КСЕНИЯ ГОЛОВАНОВА, парфюмерный критик
Чистое искусство
Вторым по счету ароматом марки Sisley стал Eau du Soir. Он появился в 1989 году, спустя тринадцать лет после рождения первого. Сначала Юбер преподнес его Изабель как подарок, композиция должна была напомнить ей о садах Андалусии, где прошла ее юность. «Вечерняя вода» строится на нотах розы, жасмина, лилии и иланг-иланга, а крышку флакона с оттиском женского лица создал друг семьи — скульптор Бронислав Кшиштоф, и он же уговорил Юбера выпустить его в тираж, чтобы Eau du Soir могла носить не только Изабель. Каждый год под Рождество Sisley выпускает лимитированные издания своего бестселлера. В этом году флакон Eau du Soir Dripping Fantasy раскрашен в стиле модной в 50-е «живописи действия», одного из направлений абстрактного экспрессионизма. Редкие премьеры ароматов Sisley Ксения Голованова объясняет так: «Пока парфюмерные дельцы выпускают проходные фланкеры, Sisley молчат годами, вкладываясь в свои проекты интеллектуально и финансово. Художественная ценность каждого их запуска столь велика, что о ней не нужно раз за разом напоминать».
Чистое искусство
Вторым по счету ароматом марки Sisley стал Eau du Soir. Он появился в 1989 году, спустя тринадцать лет после рождения первого. Сначала Юбер преподнес его Изабель как подарок, композиция должна была напомнить ей о садах Андалусии, где прошла ее юность. «Вечерняя вода» строится на нотах розы, жасмина, лилии и иланг-иланга, а крышку флакона с оттиском женского лица создал друг семьи — скульптор Бронислав Кшиштоф, и он же уговорил Юбера выпустить его в тираж, чтобы Eau du Soir могла носить не только Изабель. Каждый год под Рождество Sisley выпускает лимитированные издания своего бестселлера. В этом году флакон Eau du Soir Dripping Fantasy раскрашен в стиле модной в 50-е «живописи действия», одного из направлений абстрактного экспрессионизма. Редкие премьеры ароматов Sisley Ксения Голованова объясняет так: «Пока парфюмерные дельцы выпускают проходные фланкеры, Sisley молчат годами, вкладываясь в свои проекты интеллектуально и финансово. Художественная ценность каждого их запуска столь велика, что о ней не нужно раз за разом напоминать».
КСЕНИЯ ГОЛОВАНОВА, парфюмерный критик
На стороне зеленых
Появление крема-флюида для кожи вокруг глаз в коллекции Black Rose случилось в апреле, сделав знаковую линию еще более гармоничной. Средство с керамическим наконечником для комфортного нанесения, легкой текстурой и формулой, основанной на водном экстракте черной розы, разглаживает мелкие морщинки, стирает следы усталости, придает коже сияние, повышает ее упругость, а также имеет приятный травянистый аромат с терпким аккордом той самой розы.
Глаз не отвести
CЕГОДНЯ SISLEY остается маркой, верной своим принципам. Мировой успех не повлиял на сложившийся семейный подход к управлению. Теперь ключевые решения в Sisley принимают дети четы основателей: Филипп, Кристин и Элизабет — как и мечтал когда-то Юбер д'Орнано.
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ
В конце 70-х, когда индустрией красоты завладели синтетические ингредиенты, Юбер д'Орнано решил сделать ставку на фитокосметику, основанную на растительных экстрактах и эфирных маслах. Раз в неделю вместе с Изабель они приезжали в лабораторию, расположенную в Женвилье, и проводили совещания с научными сотрудниками, изучая пробные образцы. Многие из тех средств являются абсолютными хитами Sisley и по сей день: эмульсия Emulsion Ecologique, маска с маслом черной розы Black Rose Cream Mask и омолаживающий крем
Sisleÿa Global Anti-Age.
Утонченный парфюмерный вкус Sisley читается и в отдушках средств для ухода за кожей. Высокое содержание эфирных масел позволило отказаться от химических консервантов и применить для ароматизации текстур все те же экстракты и настои лечебных трав.
Sisleÿa Global Anti-Age.
Утонченный парфюмерный вкус Sisley читается и в отдушках средств для ухода за кожей. Высокое содержание эфирных масел позволило отказаться от химических консервантов и применить для ароматизации текстур все те же экстракты и настои лечебных трав.
«Отдушка — самое важное после состава, важнее, чем упаковка. Про упаковку забываешь, как только выходишь из дома, но запах средства живет с тобой весь день. Я большая поклонница средств для волос Sisley Hair Rituel: помимо того, что они просто хороши, они удивительно пахнут — цветами и травами, будто только что извлеченными из холодильника флориста, прохладно и деликатно, ненавязчиво».
Получите в подарок блеск для губ Sisley Phyto-Lip Twist в нежно-розовом оттенке, совершив любую покупку в онлайн бутике SISLEY
по промокоду SISLEYFRIEND с 6 по 19 мая.
по промокоду SISLEYFRIEND с 6 по 19 мая.