14 интересных фактов о фильме «Когда Гарри встретил Салли»

«Когда Гарри встретил Салли» занимает шестое место в топ-10 лучших романтических комедий в истории, составленном Американским институтом кино.

Истории знакомств, которыми перемежается действие, — реальные, их Райнер собирал, опрашивая знакомых, вычитывая в газетах и журналах. 

У фильма было множество рабочих названий — среди них, например, «Просто друзья», «Слова любви», «Гарри, это Салли», «Когда парень встретил девушку». Позже Нора Эфрон признавалась, что считает выбранное название крайне неудачным, что ее раздражает неуместное многоточие в конце, и вообще она с большим удовольствием вернулась бы в прошлое и заменила «вывеску».

В Гарри очень много от режиссера Роба Райнера — сценарист Нора Эфрон, которую связывала с Райнером давняя дружба, наделила этого персонажа его чертами. Что до Салли, в ней есть черты характера и привычки самой Эфрон. Например, дотошность при заказе еды в ресторанах.

В сцене телефонного разговора главных героев можно видеть книгу, которую читает Гарри, — это «Мизери» Стивена Кинга. Именно экранизация этого романа стала следующим после «Когда Гарри встретил Салли» режиссерским проектом Роба Райнера.

В первоначальной версии сценария Гарри и Салли все-таки расстаются. «Они расходятся, затем спустя какое-то время сталкиваются на улице, болтают о том, как сложилась их жизнь, и идут каждый своей дорогой», — вспоминал позже Роб Райнер. Финал был изменен после того, как сам Райнер встретил свою любовь. На съемках фильма оператор познакомил его с фотографом Мишель Сингер, которая стала его женой тогда же, когда лента вышла в прокат. 

«В то время я не мог понять, как вообще можно строить отношения с кем-то, поэтому и наши герои тоже в финале расходились. Но потом я встретил женщину, влюбился, и мы все переписали», — говорил Роб Райнер.

Кэрри Фишер, сыгравшая Мэри, лучшую подругу Салли, была лучшей подругой Пенни Маршалл, бывшей жены Роба Райнера.

Химия между исполнителями главных ролей Билли Кристалом и Мег Райан возникла в момент их первой встречи. «Когда Мег вошла, мы, даже не начав репетировать, уже поняли, что это она — та самая», — позже сказал Кристал.

Кристал и Райан были не единственными кандидатами на роли. Рассматривались также Том Хэнкс, Альберт Брукс, Элизабет Перкинс и популярная в те годы Молли Рингвальд, звезда комедий Джона Хьюза. Рингвальд отказали, сочтя слишком юной, но она все-таки спустя годы сыграла Салли — в театральной постановке в лондонском Вест-Энде. Кстати, первой актерской парой в этой пьесе были Люк Перри и Элисон Хэнниган («Как я встретил вашу маму»).

Знаменитая сцена в ресторане, когда Салли, поспорив с Гарри, симулирует оргазм, изначально была другой. В тексте значилось, что герои просто обсуждают эту тему, однако Мег Райан предложила, как можно сделать эпизод более ярким. Было сделано очень много дублей, актрисе пришлось отыгрывать «оргазм» раз за разом. 

Окончательную версию сняли в нью-йоркском заведении Katz's Deli. Вскоре после выхода фильма в Katz's Deli появилась табличка над столом, за которым сидели актеры, с указанием, что именно здесь была снята та самая сцена. 

Фраза «Мне то же, что и ей», которую говорит одна из посетительниц (ее сыграла мама режиссера, Эстель Райнер), занимает 33-е место в списке ста лучших киноцитат. Автор фразы — Билли Кристал. Роб Райнер вспоминал, что во время тестового показа фильма женщины в зале смеялись, когда шла эта сцена, тогда как мужчины напряженно молчали.

Очки, которые носит Салли, принадлежали Шерил Шуман, женщине, которой было поручено подобрать оправы. Шуман купила двести пар, но Мег Райан выбрала ту, которую носила сама ассистентка.

Принцесса Диана была в таком восторге от фильма, что устроила закрытый показ в Букингемском дворце, а также посетила лондонскую премьеру ленты.